简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

إصدار القوانين بالانجليزي

يبدو
"إصدار القوانين" أمثلة على
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
  • n.
    legislation
أمثلة
  • Look, you can't just declare rules, okay?
    لا يمكنك إصدار القوانين .
  • The President promulgates or vetoes the promulgation of laws, decree-laws, regulatory decrees and other decrees of the Government.
    ويصدر الرئيس أو يعمد إلى إصدار القوانين والمراسيم والقوانين والمراسيم التنظيمية والمراسيم الأخرى الصادرة عن الحكومة.
  • Laws were passed to counter this and those found to be illegitimate might be sold into slavery.
    وقد تم إصدار القوانين التي تمنع ذلك، وربما كان يتم بيع أولئك الذين يتم اكتشاف أنهم أطفال غير شرعيين كعبيد.
  • They argued that neither the Congress nor the President had the right to pass laws governing colonial peoples who were not represented by lawmakers.
    وقالوا إن أيا من الكونغرس أو رئيس الجمهورية ليس لهم الحق في إصدار القوانين التي تحكم الشعوب المستعمرة والتي ليست ممثلة من قبل واضعي القانون.
  • The President has the authority to promulgate laws passed by the Parliament, form the government to issue supplementary regulations to ensure the execution of laws, and to negotiate and ratify treaties.
    الرئيس لديه السلطة لإصدار القوانين التي يقرها البرلمان، وإصدار لوائح تكميلية لضمان تنفيذ القوانين، والتفاوض بشأن المعاهدات والتصديق عليها.
  • This includes individual efforts such as removing lead-containing items from the home, workplace efforts such as improved ventilation and monitoring, and nationwide policies such as laws that ban lead in products such as paint and gasoline, reduce allowable levels in water or soil, and provide for cleanup of contaminated soil.
    ويشمل ذلك بعض الجهود الفردية مثل إزالة العناصر المحتوية على الرصاص من المنزل، والجهود المبذولة في مكان العمل مثل تحسين التهوية والمتابعة المستمرة للحالات، كما يمكن ذلك أيضًا من خلال السياسات الوطنية، مثل إصدار القوانين التي تحظر استخدام الرصاص في المنتجات مثل الطلاء والبنزين، والقوانين التي تنص على تنظيف التربة الملوثة.